Dutch
I am currently trying to learn Dutch after over 50 years of speaking only English. Learning to pronounce some of the words is proving as difficult to do, as just memorizing what the words mean. I find I am replaying the first lessons on the first disk of three, over and over again. But, I do find that after about the seventh, eight, or ninth time of repeating the same section, I am starting to stop the mental process of converting the words into the English in order to understand what it is I am hearing and or trying to say.
I think I have started to think Dutch, well at least two or three phrases at a time anyway. Perhaps this is the first step in learning any language. That is to think the language and not convert the language.
2 Comments »
Leave a Reply
-
Archives
- December 2011 (1)
- September 2011 (1)
- August 2011 (1)
- July 2011 (3)
- June 2011 (1)
- March 2011 (1)
- February 2011 (3)
- January 2011 (5)
- December 2010 (4)
- November 2010 (2)
- October 2010 (2)
- July 2010 (3)
-
Categories
- Business
- Cold
- Communication
- cough
- DNA
- Earth
- Exercise
- Flu
- Flue
- Food and Candy
- Full Moon
- Hobbies
- Household Improvements
- Illness
- Mars
- Mercury
- movies
- Nebraska
- Olympics
- Politics
- Remodeling
- Saturn
- Science
- sick
- Space
- Sports
- Stage Acting
- Things at Home
- thinking
- Time-off
- travel
- Vehicles
- Venus
- Washington State
- Weather
- Whales
- Wisconsin
- Words
- Yellowstone National Park
-
RSS
Entries RSS
Comments RSS
I left a reply to your comment on my blog about the Dutch language. I am in contact with a Dutch relative over there so he helps out a little. I am 65 and just starting to learn as I subscribe to a Dutch magazine and would like to be able to read it without interpretation software. N0AWR but not a active advanced class ham.
I downloaded the free software version. It will be interesting to see if the visual association makes learning any easier or just better in terms of retaining the words. Thanks for the link.